Hôpital Broussais, 14h00 : (Broussais Hospital, 2.00 pm :)

Nous nous rassemblons derrière la banderole portée par ... (we gather together behind the banner held by...)

...Cécile et d’autres malades durant la Marche. (...Cécile and other sufferers throughout the Walk).

Kad Merad donne le signal de départ. (Kad Merad, a french actor, starts the Walk).

Sous une pluie battante..., (Under continuous rain...),

...mais portés par l’enthousiasme des clowns... (...but carried away by the enthusiasm of the clowns...),

...qui nous précèdent..., (...leading us...),

...nous arrivons à l’hôpital de la Pitié-Salpétrière. La pause est largement méritée. (...we reach Pitié-Salpétrière for a well deserved break).

Cécile bavarde avec Faudel, parrain de la Marche..., (Cécile talks with Faudel (French singer), patron of the Walk...,

...puis nous repartons ..., (...before starting off again ...)

...vers le Château de Vincennes... (...towards Vincennes Castle...),

...où est installé le plateau central du Téléthon. (where the Téléthon main stage is set up).