GLOSSAIRE

Cellules musculaires lisses : Cellules organisées en tissu, appelés également muscle blanc. On les trouve dans la paroi de nombreux organes tels que l’intestin, l’utérus, les bronches, les vaisseaux sanguins, etc…

Chylorée : fuite de chyle par la cavité vaginale due à des lésions chyleuses dans le petit bassin.

Chylothorax : épanchement de chyle dans le thorax, entre les 2 plèvres (membranes de recouvrement et de protection des poumons).

Drain : tube souple ou rigide, destiné à collecter et évacuer des liquides hors de l’organisme, ou à en expulser les gaz. (synonyme = redon)

Dyspnée : sensation de difficulté respiratoire, d’essoufflement

EFR avec DLCO:

- EFR = explorations fonctionnelles respiratoires : ensemble d’examens destinés à évaluer la fonction respiratoire.

- DLCO : diffusion pulmonaire du monoxyde de carbone, examen servant à mesurer la perméabilité des alvéoles à l’oxygène et au gaz carbonique.

Embolisation : technique consistant à obstruer une artère, dans le but de prévenir ou arrêter un saignement, ou empêcher l’apport de sang vers un tissu lésé, une tumeur etc.

Epanchement : présence de liquide (sang, sérosités, etc…) dans une partie du corps qui n’en contient normalement pas

Epreuve de marche : test d’exercice standardisé visant à mesurer la saturation de l’oxygène dans le sang avant et après un effort, généralement pendant 6 minutes. (= test de marche, ou TM6).

Gaz du sang : prélèvement de sang dans une artère, le plus souvent au niveau du poignet, afin de déterminer les taux de gaz dissous dans le sang, notamment l’oxygène et le gaz carbonique.

Gène : segment d’ADN conditionnant la transmission d’un caractère héréditaire déterminé.

Hypoxémie-Hypoxie : Hypoxémie : diminution de la quantité d’oxygène dans le sang, mesurée par l’analyse des gaz du sang artériel. L’hypoxie est quasiment synonyme : c’est la quantité d’oxygène délivrée aux tissus qui est diminuée.

Kyste : d’une façon générale, tumeur bénigne constituée d’une cavité située dans un organe ou un tissu, limitée par une paroi qui lui est propre, dont le contenu est généralement liquide ou semi-liquide. Mais il peut s’agir aussi, comme dans le poumon de la LAM d’un simple trou dans le tissu pulmonaire, sans paroi propre individualisable.

Lymphe : liquide circulant dans les vaisseaux lymphatiques (réseau proche du système veineux).

Lymphangiome : distension locale des vaisseaux lymphatiques avec des ganglions hypertrophiés.

Néphrectomie : ablation chirurgicale d’un rein.

Nodule : tuméfaction arrondie, palpable sous la peau ou simple image de condensation tissulaire visible sur une radiographie ou un scanner, pouvant correspondre à des lésions souvent bénignes, parfois malignes.

Ostéoporose : maladie caractérisée par une fragilité excessive du squelette, entraînant un risque accru de fracture. Elle est due à une altération de la microarchitecture osseuse, résultant de mécanismes variés comme l’insuffisance d’estrogène après la ménopause ou à cause d’une sédentarité accentuée. Elle s’évalue par l’ostéodensitométrie (mesure de la densité osseuse).

Pleurectomie : ablation chirurgicale de la plèvre pariétale. La pleurectomie peut être totale ou plus souvent très partielle et peut constituer en une ablation réelle ou une simple abrasion mécanique d’une portion variable du feuillet pleural.

Pleurodèse : opération visant à provoquer l’adhésion des 2 feuillets de la plèvre, lorsque les épanchements aériens (pneumothorax) ou liquidiens sont récidivants. La pleurodèse peut être médicale ou thoracoscopique, en injectant du talc dans la plèvre pour y créer des adhérences ou mécanique, chirurgicale, par pleurectomie.

Plèvre : tissu constitué de 2 feuillets qui tapissent, d’une part, le poumon (plèvre viscérale) et, d’autre part, l’intérieur du thorax (plèvre pariétale, c’est à dire tapissant la paroi). Ces 2 feuillets sont normalement accolés, ne laissant entre eux qu’une cavité virtuelle permettant leur glissement l’un contre l’autre lors des mouvements respiratoires.

Pneumothorax : épanchement d’air entre les 2 feuillets de la plèvre, entraînant le décollement du poumon de la paroi thoracique.

Symphyse pleurale: (synonyme : pleurodèse).

Thoracoscopie : chirurgie thoracique par vidéo assistée, permettant de visualiser l’intérieur du thorax.

VEMS : Volume Expiratoire Maximal par Seconde : volume d’air expiré (mesuré en litre et rapporté à une valeur théorique) pendant la 1^ère seconde d’une expiration forcée, après une inspiration profonde.